A graduate in french language and literature from shanghai university, ying chen initially set her sights on a career as a translator. Our family, by adet lin green knight red mourning by richard e. Find all the books, read about the author, and more. Mccarthy forbidden journey from peking to kashmir by ella maillart.
Yanzi has been dominated by her mother for all of her lifeso yanzi decides to commit suicide in order to shake off the yoke of her mothers love. When mothers not around, they dont hide their disgust. Ying chens third novel lingratitudeingratitude lemeac, 1995 was listed for the prix femina 1995, won the prix quebecparis and elle. She writes mostly in french, self translating into chinese and english. Ying chen photographed by gabrielle parker reproduced with thekind permission of the author ying chen was born on 20 february 1961 in shanghai where she grew up in the former french concession, her mothers last child, her fathers first. Mar 01, 2009 ying chen is a canadian francophone writer who was born in china in 1961. Ingratitude by ying chen, carol volk and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Chen has interrogated her own personal trajectory as a woman and a writer, more specifically as an ecrivain migratoire her phrase. It is hard to have a surprise ending in a story when the reader knows from the beginning that the narrator is dead, but nevertheless ingratitude surprises at every turn. Ingratitude is a nail which, driven into the tree of courtesy, causes it to wither. As yanzi plots her suicide, to show the final act of defiance towards her mother, one is able to feel the emotional pain and burdens she carries. Carol volk abebooks ingratitude by chen, ying and a great selection of related books, art and collectibles available now at.
In this novel she tells the story of her last days with a cool, cruel detachment that recalls camuss the stranger. She writes in french and has published over 12 novels, a play, and some essays. Ying chen the institute of modern languages research. They throw my body onto a rolling cot in the middle of a windowless white room. This book grew out of the dominion institutes memory project. Chinese authors who write in english art and literature. Inish bernard share page 6 of 15 previous next page. Buy lingratitude book online at best prices in india on.
Ingratitude by ying chen meet your next favorite book. Ying chen s most popular book is les lettres chinoises. Nominated for canadas governor generals award and prix femina, the third novel the first to be published in english by chinesequ becois chen is a firstperson narrative from beyond the grave. Perhaps one has to come from an intensely traditional society such as the one chinese author ying chen describes in her third novel, ingratitude, in order to fully empathize with the protagonists desire to commit suicide solely to condemn her mother to a life of suffering. She has been the recipient of three prizes for her book lingratitude in 1995 and 1996. Forbidden journey from peking to kashmir by ella maillart. Kua yue qian jin sheng by chen sheng ying and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Ying chen left her native shanghai and settled in montreal in 1991.
Definition of ingratitude from all online and printed dictionaries, photos and videos about ingratitude. Reading when your concentration is quarantinegone page 6. Maxine hong kingston, kingston, maxine hong personal born october 27, 1940, in stockton, ca. Pdf ingratitude by ying chen download pdf free ebook. Ying chen asian heritage in canada ryerson university library. Artistically, the novel marks a departure from ying chens earlier books, while thematically it plunges much more deeply into the psyches of the characters. Shanghaiborn montrealer ying chen takes this concept to its very limits in her third novel, ingratitude. Lingratitude french paperback 1 january 1999 by ying chen author. This site uses cookies to deliver our services, improve performance, for analytics, and if not signed in for advertising. She grew up in shanghai and came as a student to montreal in 1989.
A novel ying chen is a gripping tale told from the perspective of young yanzi. I was dying to see mother suffer at the sight of my corpse, announces. China, compiled from the january 2007 background note and supplemented with additional information from the state department and. Ying chen emigrated from shanghai to montreal in 1989 and writes her fiction in french, translated here by carol volk. A novel by ying chen and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Lingratitude, her third novel, was nominated for the prix du gouverneur general in canada and the prix femina in france, and was awarded the prix quebecparis. Free shipping and pickup in store on eligible orders. Buy the mass market paperback book l ingratitude by ying chen at indigo.
Jan 01, 2007 b orn in s hanghai in 1961, ying chen moved to montreal in 1989, just prior to the incidents at tiananmen square. The frenchamerican experience paperback by raymonde carroll author carol volk translator and a great selection of related books, art. Ying chens most popular book is les lettres chinoises. She is bitter towards her mother, suffering years of emotional abuse. Ingratitude is the abridgment of all baseness a fault never found unattended with other vicious ness. They tend to respect the dead more than the living. L ingratitude by ying chen 19991110 paperback january 1, 1656 by ying chen author visit amazons ying chen page. Download lingratitude by ying chen 19991110 and read lingratitude by ying chen 19991110 online books in format pdf.
I was burning with the desire to see mother suffer at the sight of my corpse. Twentyfiveyearold yan zi decides to take her own life to escape the demands of her controlling mother. Ingratitude hardcover 1 august 1998 by ying chen author, carol volk author, translator see all formats and editions hide other formats and editions. She obtained a degree in french language and literature from shanghai university in 1983 and worked as a translator and interpreter before emigrated to montreal in 1989. Her mothers first husband, an antirevolutionary, had died in prison. Check out other translated books in french, spanish languages.
The frenchamerican experience paperback by raymonde carroll author carol volk translator and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Buy les lettres chinoises by ying chen online at alibris. Yanzi is told to marry well, made to save the money she earns at work for her dowry and discouraged from reading books. The narrators account of her final days recalls the chilling detachment of camuss the stranger. She is the author of eight books in her adopted language, which have been published in canada and france. In ingratitude, ying chen tells the story of yanzi, who decides to commit suicide in order to escape the yoke of her dominating mother. Lingratitude, book by ying chen mass market paperback. Februar 1961 in shanghai, volksrepublik china ist eine. Buy the mass market paperback book lingratitude by ying chen at indigo.
125 1043 423 549 8 94 971 895 401 283 1116 594 134 728 1025 907 878 402 380 737 600 275 1140 1104 1154 56 1451 962 1255 781 1095